Plusquamperfekt Немецкий язык  Немецкий язык 

Plusquamperfekt

Рассмотрим теперь, как вычленить в предложении сказуемое, стоящее в третьей и последней грамматической форме прошедшего времени (физ.)—Plusquamper- fekt (уел. сокр. РР). Эта временная форма глагола, так же как и две другие, имеет свою сферу употребления, о чем говорится отдельно (см. главу IV). Структура. Структура Plusquamperfekt аналогична структуре Perfekt. Глагол в Plusquamperfekt также состоит из двух частей: изменяемой и неизменяемой, причем, как и в Perfekt, первая часть выражается глаголами haben или sein, а вторая — Р II от глагола-информа- тора. Различие в содержании между этими двумя грамматическими способами отражения процесса или…

Read More
Imperfekt Немецкий язык  Немецкий язык 

Imperfekt

Местоположение в предложении. Местоположение сказуемого, имеющего временную форму Imperfekt, в предложении ничем не отличается от местоположения сказуемого в Prasens. Поэтому все, что было сказано о методике нахождения в предложении сказуемого в Prasens по принципу его местоположения, целиком и полностью относится к сказуемому, стоящему в Imper- fekt. Сравните попарно следующие предложения: War (Imperfekt) es fur die beiden Regierungs- parteien wirklich unmoglich, sich tiber das Budget 1966 zu einigen, …? 1st (Prasens) es fur die beiden Regierungspar- teien wirklich unmoglich, sich tiber das Budget 1966 zu einigen, …? Или схематично: War .             …

Read More

НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ (ФИЗ.) И ФОРМЫ ВЫРАЖЕНИЯ ЕГО В ГРАММАТИКЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

Идея настоящего времени (физ.) в немецком языке выражается только при помощи одной грамматической формы, называемой Prasens. Эта специфика немецкого языка, а именно единичность грамматического средства для отражения в языке сущности настоящего времени, роднит его с русским и позволяет читателю, знающему этот последний, относительно легко справляться с пониманием информации, заключенной в сказуемом, во всех тех случаях, когда оно выражено этой формой. Но как же обнаружить в предложении сказуемое в этой форме? Общими признаками, по которым глагол в Prasens может быть вычленен, являются те же, что и Для Infinitiv и Parlizip II,…

Read More
ПРИНЦИП РАССМОТРЕНИЯ ВРЕМЕННЫХ ФОРМ ГЛАГОЛА В ПЛАНЕ ПОНИМАНИЯ ИНОЯЗЫЧНОГО ТЕКСТА Немецкий язык  Немецкий язык 

ПРИНЦИП РАССМОТРЕНИЯ ВРЕМЕННЫХ ФОРМ ГЛАГОЛА В ПЛАНЕ ПОНИМАНИЯ ИНОЯЗЫЧНОГО ТЕКСТА

Язык — одно из могучих средств отражения в нашем сознании реальной действительности, основными всеобщими формами существования которой являются время и пространство. Наши представления о физических свойствах времени непрерывно пополняются и совершенствуются. Вместе с тем в практической жизни человека физическое время обладает одной неизменной характеристикой, позволяющей нам ориентироваться в ходе событий и видеть их как прошедшие, минувшие, как совершающиеся в настоящее время или же, наконец, как отнесенные к будущему, ожидаемые, могущие наступить через определенный период времени. Это измерение времени, отражающее различные моменты процесса бытия, служит отправной точкой для понимания грамматической категории…

Read More
Infinitiv Немецкий язык  Немецкий язык 

Infinitiv

Местоположение в предложении. Как составная часть сказуемого, Infinitiv стоит обычно в конце предложения. Найдя в конце предложения, т. е. перед каким-то знаком препинания, Infinitiv, мы тем самым нашли одну часть сказуемого. Вторая в этом случае стоит впереди и ею может быть: а)            один из вспомогательных глаголов: sein или haben (в этом случае перед Infinitiv должен стоять его спутник— частица zu: … ist … zu machen) или werden; б)           модальный глагол (wollen, sollen, konnen, mogen и т. д.). Это — наиболее возможные сочетания Infinitiv с другими глаголами, охватывающие абсолютное большинство случаев.…

Read More